Žytková, Klára
Mgr. Klára Žytková
E-mail: zytkova@prf.cuni.cz
Telefon: +420 221 005 376
Katedra jazyků
<!-- theme debug -->
<!-- theme hook: 'views_view_field' -->
<!-- begin output from 'core/modules/views/templates/views-view-field.html.twig' -->
<!-- end output from 'core/modules/views/templates/views-view-field.html.twig' -->
Místnost: Právnická fakulta UK > 2NP > 140 (Mapa)
Konzultace: Konzultace - úterý 9:30 - 11:30 hodin
Studijní oddělení
<!-- theme debug -->
<!-- theme hook: 'views_view_field' -->
<!-- begin output from 'core/modules/views/templates/views-view-field.html.twig' -->
<!-- end output from 'core/modules/views/templates/views-view-field.html.twig' -->
Místnost: Právnická fakulta UK > 2NP > 140 (Mapa)
Konzultace: úterý 9:30 - 11:30 hodin místnost č. 140 (1. patro)
Oblast specializace:
právnická latina, latina pro muzikology
Aktivity a publikace:
2023: konference "International Colloquium on Latin Linguistics, Prague 2023, příspěvek: Demonstrative Pronouns and Metalinguistic Participles in Latin of Digest.
2022: konference "14th International Colloquium on Late and Vulgar Latin (Latin vulgaire - latin tardif XIV)", Ghent 2022, příspěvek: Some remarks on cum-clauses in the 50th Book of Iustinian´s Digest: is the conditional meaning exceptional?
2020: Vedlejší věty příčinné v 50. knize Iustiniánových Digest in Avriga: Zprávy Jednoty klasických filologů, LXII(2), 42-66
2020: Cena Bedřicha Hrozného za tvůrčí počin - spoluautorství na knize Digesta neboli Pandekty, svazek II.
2020: spolupráce na knize Digesta seu Pandectae, tomus II, liber XVI - XXXV, fragmenta selecta/Digesta neboli Pandekty, svazek II, kniha XVI - XXXV, vybrané části. Skřejpek Michal; Černoch Radek; Žytková Klára. Praha, Karolinum, 746, ISBN: 978-80-246-4332-8.
2018: Etymologie výrazů fenus, felix, lichva a dalších v právním kontextu in: Pôžička či úžera? Nútený výkon rozhodnutia – rímskoprávne základy a problémy aplikačnej praxe., 157-160.
2015: spolupráce na jazykové úpravě knihy Digesta seu Pandectae: tomus I, liber I-XV, fragmenta selecta/Digesta neboli Pandekty, svazek I, kniha I - XV, vybrané části. Praha: Karolinum, 2015. ISBN: 978-80-246-3063-2.
2013: hlavní řešitel projektu FRVŠ 315/2013: Inovace předmětu Četba latinských textů pro muzikology a jiné umělecké obory.
2012: překlad textu diplomu pro titul LL.M. do latiny
Zaměstnání:
od 2006: PF UK, Latina pro právníky
2007 - 2017: FF UK Jazykové centrum - latina
2006 - 2007: Gymnázium Arabská
Studium:
2005: FF UK (latina – řečtina)
